GINGLES & GINGLES: CONVERSATIONS

À partir de :
04/09/2026
à:
25/09/2026

Il existe des conversations qui n’ont pas besoin de mots. Entre Graham et Lisa Gingles, il en existe une : un dialogue fait d’images, de créatures impossibles, de masques, de souvenirs et de petits fragments de mondes qui semblent appartenir à un rêve. Leurs œuvres partagent une fascination pour l’étrange et l’ambigu, pour ce qui se cache derrière les apparences, et pour les histoires qui commencent précisément là où s’arrête l’évidence.

Deux générations, une même fascination pour l’étrange

Graham Gingles et Lisa Gingles partagent bien plus qu’un nom de famille et un lien familial : ils partagent une curiosité profonde pour l’étrange, le symbolique, et tout ce qui se cache sous la surface des choses. Père et fille construisent, à partir de générations et de langages différents, des univers chargés de mystère, de mémoire et d’imagination.

L’œuvre de Graham Gingles, artiste irlandais né en 1943 et membre de la Royal Ulster Academy, se caractérise par une pratique multidisciplinaire où peinture, dessin et sculpture se combinent pour créer des objets et des scènes au caractère narratif et symbolique marqué. Une partie de son travail figure dans des collections telles que celle de l’Irish Museum of Modern Art (IMMA).

Lisa Gingles, née en Irlande du Nord en 1974 et installée à Valence depuis 1998, développe elle aussi une pratique qui se déploie entre le dessin, le collage et la sculpture. Ses figures hybrides, personnages sans visage et paysages oniriques puisent dans la mythologie, le folklore, les voyages et la mémoire, construisant un territoire où l’humain et le fantastique cohabitent.

Des mondes en boîte aux créatures hybrides

Dans l’univers de Graham, les objets deviennent des décors et les sculptures de petits théâtres habités par des personnages, des symboles et des énigmes. Lisa, avec une sensibilité différente, reprend ce goût pour le fantastique et le transforme en figures hybrides, en masques et en êtres qui semblent tout droit sortis d’un conte ancien, suspendus entre l’humain et l’animal, entre le réel et l’imaginaire.

Ensemble, ils construisent un territoire aux frontières imprécises. Un lieu où le familier peut devenir inquiétant, et l’étrange, étonnamment proche.

Un héritage qui est une conversation continue

Conversations naît de cette rencontre. L’exposition ne cherche pas à établir une séparation entre père et fille, ni uniquement à trouver des ressemblances entre leurs œuvres, mais à observer ce qui se passe lorsque deux imaginaires se rencontrent. Une conversation visuelle entre deux générations, deux sensibilités et deux façons de regarder le monde.

Dans leurs œuvres apparaissent des masques, des créatures, des souvenirs, des symboles et de petits récits ouverts à l’interprétation. Ce sont des images qui semblent appartenir à un territoire familier et, en même temps, entièrement étrange. Des œuvres qui n’offrent pas de réponses closes, mais invitent le spectateur à compléter l’histoire.

Conversations parle de cet héritage qui n’est pas nécessairement une transmission, mais une conversation continue. Des images qui passent d’une génération à l’autre, se transforment et trouvent de nouvelles façons d’exister. De ce que nous partageons sans le savoir, et de ce qui, en se transformant, finit par devenir entièrement nôtre.

Gingles & Gingles : Conversations est, en définitive, une conversation artistique et familiale qui se poursuit dans le temps : une conversation faite d’images, de souvenirs, de mystères et de mondes possibles.

C’est peut-être pour cela que leurs œuvres semblent se regarder l’une l’autre. Comme si Graham et Lisa se parlaient depuis des années, en silence, à travers elles.

ŒUVRES D’ART À VENDRE
ARTISTES DE L’EXPOSITION
Select your currency
WhatsApp WhatsApp Email Email WeChat WeChat
×